sábado, 25 de octubre de 2014

SUNNY DAYS





















Shirt: Zara Men, Watch: White and Lemon, Jeans: Abercrombie and Fitch, Sneakers: Nike Stefan Janoski

----------------------------------------------SPANISH-----------------------------------------------------
  Hola a tod@s, espero que hayáis disfrutado de esta semana de calor tanto como lo he hecho yo, con motivo de este buen tiempo os traigo un look fresco, elegante y a la vez con un toque desenfadado. Por una parte la camisa de Zara abrochada hasta los puños y el reloj White and Lemon para dar el toque formal, por otra parte los jeans de Abercrombie and Fitch desgastados en la rodilla  y por ultimo una de las ultimas maravillas diseñadas por la estadounidense Nike, las Stefan Janoski con su acabado en piel mezclan el estilo desenfadado del skate (practica para la que fueron creadas) y la elegancia que aporta el calzado de piel. Espero que os haya gustado el post de hoy, para la semana más y mejor. Disfrutar del finde!!

-----------------------------------------------ENGLISH----------------------------------------------------

Hi everyone, I hope you enjoyed this sunny week as much I have, with this reason I bring you a fresh outfit, this is elegant and casual. Firstly Zara shirt buttoned at the cuffs and a White and Lemon watch to give the formal touch, moreover jeans by Abercormbie and Fitch and finally one of the latest wonders designed by Nike, the Stefan Janoski with the leather finish carefree style mix of skate (practice for which there where created) and elegance that brings leather shoes.
I hope you enjoyed today´s post, for more and better see the blog the next week. Enjoy the weekend!!


sábado, 18 de octubre de 2014

TRAVEL BAGS






















1st: Bolso weekend espiga H.E by Mango.   2nd: Bolso weekend de piel H.E by Mango.
3rd: Bolso bowling acolchado Zara.              4th: Mochila polipiel Pull and Bear.

Hola chicos, esta semana os voy a hablar sobre una tendencia que esta pegando fuerte esta temporada y se trata de los bolsos de viaje y las mochilas. Bajo mi punto de vista me parece un accesorio genial ya que cualquiera de estos bolsos de viaje irá perfecto con un traje para ir a la oficina, para un estilo más casual para llevar apuntes o lo que se necesite a la universidad. Por otra parte las mochilas, que han sido un elemento que siempre ha estado ahí, ha sido transformado con acabados en piel que completan cualquier look informal y útiles para llevar ropa al gimnasio, libros, tu portátil, etc...

Espero que os haya gustado el post y os ayude a decidiros a haceros con una de ellas. Un Saludo!

 -------------------------------------------------ENGLISH-----------------------------------------------

Hello boys, this week I am going to speak to you on a trend that this sticking loudly this season and it is a question of the purses of trip and the bags. Under my point of view it looks like to me a brilliant accessory since any of these purses of trip will go perfectly with a suit to go to the office, for a more chance style to take notes or what he needs to the university. On the other hand the bags, which have been an element that always has been there, it has been changed with ended in skin that they complete any informal look and useful to take clothes to the gymnasium, books, your pc, etc...

I hope that you have liked the post and helps you decide to do you with one of them. A Greeting!

1st and 2nd: http://shop.mango.com/ES/hombre/accesorios/bolsos 

3rd:  http://shop.mango.com/ES/hombre/accesorios/bolsos

4th: http://www.pullandbear.com/es/es/hombre/bolsas-y-carteras-c29536.html

 

 

sábado, 11 de octubre de 2014

The classics never die
















                     Sweater - Amarras, Jeans - Abercrombie and Fitch, Sneakers - Nike

---------------------------------------------SPANISH----------------------------------------------------

 Hola a todos, espero que paséis un buen fin de semana, para hoy os voy a traer un look con un detalle muy especial. La sudadera de Amarras, muchos ya conoceréis esta marca pero para para los que aún no, os contaré que esta marca española lleva detras muchos años de historia concretamente desde 1979 y ha vuelto con mucha más fuerza desde hace 3 años. En este caso he rescatado mi sudadera amarras 901 negra ya que es uno de los colores de este otoño - invierno combinada con unos ripped jeans de Abercrombie and Fitch y unas Nike Pro Racer Vintage. Espero que os guste! Un saludo!!

---------------------------------------------ENGLISH----------------------------------------------------

 Hello to all, I hope you will pass a good weekend, for today I am going to bring you a look with a very special detail. The sweatshirt of Amarras, many already know this brand but for the people that still not, I will tell you that this Spanish brand goes behind many years of history concretely from 1979 and has turned with great more force for 3 years. In this case I have rescued my sweatshirt amarras 901 black it is one of the colors of this fall - winter combined with a ripped jeans of Abercrombie and Fitch and a Nike Pro Racer Vintage. I hope that you like! A greeting!!


Para los que queráis echar un vistazo a la marca os dejo el enlace: http://amarras-spain.com/
If you want to know this brand: http://amarras-spain.com/




domingo, 5 de octubre de 2014

FW14 IN A SHIRT







SPANISH:

Hola chicos, espero que hayais pasado un buen fin de semana. Hoy os quiero comentar todos los usos que nos pueden aportar las camisas de cuadros para esta temporada otoño-invierno. Aquí tenéis los ejemplos de combinación con prendas que todos deberíamos tener en el armario como es la cazadora negra de piel que vuelve con fuerza, una camiseta basica blanca y unas deportivas. Espero que os guste. Un saludo!

 
                                                                       ENGLISH:

Hello guys, I hope that you have been a good weekend. Today I would like to comment you all uses that can bring us the oxford shirts for this autumn-winter. Here you have the examples of combination with garments that everyone should have in the closet as a black leather jacket that returns, a basic white t-shirt and a sneakers. I hope you enjoy it. A greeting!

-Jacket: Pull and Bear, Oxford Shirt: Pull and Bear, T-Shirt: Berskha, Jeans: Zara, Leather Sneakers: Converse All Star.-