sábado, 10 de enero de 2015

FLANNEL SHIRT












---------------------------------------------------SPANISH--------------------------------

    Hola a tod@s! En The Blue Trends ya volvemos al ritmo de trabajo habitual de dos post semanales, siendo el post del sábado una sesión con uno de mis outfits.
Para el post de hoy me he inspirado en esos días en los que hace muchísimo frío y buscas comodidad, ese outfit con el que puedes ir un día normal a la universidad, instituto o simplemente a hacer unos recados. El resultado es esta combinación, juntando una cazadora náutica, sudadera de cremallera y la camisa de franela. La náutica es opcional, pero en estos días de frío, el interior polar que ofrece esta náutica de la marca italiana Slam hará que la echemos de menos los días más fríos. Por otra parte, la combinación camisa sudadera, que bajo mi punto de vista, solo es aceptable si llevamos una sudadera de cremallera o de cuello redondo. En mi caso he elegido una sudadera de tono gris jaspeado de la firma low-cost de Inditex, Lefties. Llegamos a la prenda estrella de este look, la camisa de franela, de la cual no era partidario en un principio, pero los tonos de esta, y la experiencia que atesora Abercrombie and Fitch en este tipo de prendas me han hecho caer en la tentación. Olvidaros del concepto "camisa de franela de mi padre", estas camisas a la vista son como una normal, sus detalles y acabados te harán un favor esos días que quieres lucir camisa pero sin morirte de frío. Por último he apostado por unos ripped jeans para resaltar el toque informal, terminando con las zapatillas El Ganso con estampado a juego con la camisa.
Espero que os haya gustado este look, os deseo un buen y feliz fin de semana!

Un saludo, The Blue Trends!!

---------------------------------------------------ENGLISH-------------------------------

   Hi everyone! In The Blue Trends and back into our regular work of two post weekly, with the post of Saturday a session with one of my outfits. 
For today's post I was inspired in those days when it's freezing and looking for comfort, this outfit with which a normal day can go to college, institute or just running errands. The result is this combination, joining a sailing jacket, sweatshirt zipper and flannel shirt. The sailing is optional, but in these days of cold, polar interior that offers this nautical Slam Italian brand will we miss the coldest day. Moreover, pullover shirt combination, in my point of view, is only acceptable if we sweatshirt zipper or round neck. In my case I chose a sweatshirt in heather gray tone of the low-cost firm Inditex, Lefties. We reached the main star of this look, flannel shirt, which was not in favor at first, but the tone of this, and treasured experience Abercrombie and Fitch in such garments made me tempted. Forget the concept "flannel shirt Mipadre", these shirts in sight are like a normal, features and finishes will make you a favor those days you want to look shirt but without dying of cold. Finally I opted for jeans ripped to highlight the informal touch, finishing with shoes Goose matching patterned shirt. 
I hope you enjoyed this look, I wish you a good and happy weekend! 

Regards, The Blue Trends !!





No hay comentarios:

Publicar un comentario