sábado, 7 de febrero de 2015

THE COLD IS THE NEW BLACK






CARDIGAN: ZARA//SWEATER: SFERA//SHIRT: SFERA//JEANS: PULL AND BEAR//SHOES: PULL AND BEAR


------------------------------------------------SPANISH-------------------------------------------------

   
    Hola a tod@s!! Todo bien? Como cada sábado desde hace ya seis meses, estamos aquí con un post orientado en uno de mis outfits. Últimamente reflexionando, me he dado cuenta que cada post que hago, lo disfruto cada vez más. El blog esta teniendo cada vez más aceptación tanto en España como en Estados Unidos( de hecho la mitad de las visitas provienen de allí). Me resulta muy gratificante que la gente siga este proyecto y lo apoyen semana a semana.
Esta semana ha vuelto otra ola de frío a Galicia y toca combinar prendas de punto. En el post de hoy quiero mostraros mi propuesta para los días más fríos combinando diferentes tonos de gris. Para la parte superior he elegido un cardigan de punto trenzado en tonalidad gris oscura de Zara, un jersey de pico en una tonalidad más clara de Sfera y por debajo una camisa con estampado claro también de Sfera. Los jeans los he elegido en un lavado claro intermedio (a este look también le va bien unos pantalones estilo chinos), para los pies elijo unos zapatos picardos en tono gris a juego con el jersey. Para completar este look he optado por una bufanda XXL de Zara que tanto éxito han tenido esta temporada cuyo punto trenzado es similar al del cardigan.
Espero que os haya gustado este look! Nos vemos en el post del miércoles!

Un saludo, The Blue Trends!!!

----------------------------------------------ENGLISH-----------------------------------------------

   Hi everyone! Everything okay? Like every Saturday from six months ago, we are here with a targeted one of my outfits post. Lately reflection, I realized that every post I do, I enjoy it more and more. The blog is having increasing acceptance in both Spain and the United States (in fact half of visitors come from there). I find it very gratifying that people follow this project and support it every week.
This week has become another cold snap Galicia and touch combine knitwear. In today's post I want to show my proposal for the colder days combining different shades of gray. To the top I have chosen a cable stitch cardigan in dark gray hue of Zara, jersey peak in a lighter shade of Sfera and below a shirt with blind embossing also Sfera. The jeans I have chosen an intermediate light wash (this also goes well look chinos style trousers), foot Picards I choose shoes in gray to match the jersey. To complete this look I opted for XXL Zara scarf have been so successful this season which is similar to cable stitch cardigan.
I hope you enjoyed this look! See you at the post on Wednesday!

Regards, The Blue Trends !!!



















1 comentario: